Une organisation spatiale qui fait que le bâtiment ne présente pas véritablement de façades avant ou arrière ; celles-ci sont remplacées par "un système de façades en rotation" autour de l'espace intérieur. L'occupation de la parcelle est complétée par 16 maisons, 7 d'entre elles possédant même des jardins, les 9 autres étant pourvues de cours d'accès leur assurant de l'intimité par rapport à la rue.
à lire aussi
Le socle et les logements qui prennent place en superposition du rez-de-chaussée ont été "traités sous la forme d'un volume unitaire, identifiable et structurant" par le cabinet Taillandier. Un traitement qui permet la connexion entre les sites "Sporting" et les constructions alentours, existantes comme futures.