Certaines espèces protégées avaient été déplacées pour mener le chantier. Pour les autres, les graines ont été récoltées et mises en culture au conservatoire botanique de Bailleul. Tout a été replanté entre mars et avril 2023 : bruyères cendrées, pelouse sableuse, arbustes qui, pour certains, pourront atteindre jusqu'à 3m de hauteur. Mais malgré un arrosage régulier, les plantations les plus fragiles n'ont pas résisté à la sécheresse. "Nous procèderons donc à leur remplacement au printemps prochain", indique Mathieu Dhaybi.
Afin de recréer un environnement au plus proche de celui de la forêt, des blocs de grès ont par ailleurs été mis en place. Ainsi que des branchages "pour constituer des microenvironnements pour les insectes et les reptiles".