Une boutique de souvenirs sera "enveloppée dans les drapés, qui s'ouvriront et se fermeront sur la façade vitrée en double hauteur", détaille Thomas Coldefy. L'éclairage de la boutique participera à l'animation de la façade sud. À l'intérieur, sera abritée l'exposition permanente, "le cœur battant du bâtiment", affirme Jacques Maire. Cet espace pourra accueillir jusqu'à 2.500 visiteurs par heure, pour une visite d'une durée d'environ 20 minutes. Une autre salle, flexible, modulable, de 200 m² et cinq mètres de hauteur sous plafond, logera les six expositions temporaires. Pour s'ouvrir à un public plus large et plus jeune, le Pavillon sera accessible à distance sous une forme virtuelle. Un accès depuis chez soi, ou au sein d'espaces dédiés, sera alors possible. Mais revenons au bâtiment. Au deuxième étage de celui-ci sera aménagé un bistro. L'espace, modulable, sera équipé de parois amovibles. Le balcon du bistro ressemblera à un celui d'un opéra, et permettra aux visiteurs, redevenus spectateurs, d'observer le reste de l'Exposition universelle. Il sera réalisé en cuivre rosé, dans la même matière que l'escalier monumental.
En France comme ailleurs, la construction bois a-t-elle atteint son rythme de croisière ?
