Une importante partie de l'Aire des vents est imperméabilisée, car traversée par des allées bitumées. L'idée est de désimperméabiliser les sols, pour redonner à cet espace une meilleure qualité paysagère, et favoriser le cycle naturel de l'eau.
Sur 3ha, il est prévu de planter 8.200 arbres avec des essences spécialement sélectionnées pour leur adaptation au changement climatique. Sur 5ha, les "gazons urbains" seront remplacés par des prairies.
Deux nouvelles entrées seront par ailleurs créées, pour faciliter les connexions avec la ville, le futur écoquartier et le parc Georges-Valbon. Et une entreprise de traitement de déchets située à proximité sera délocalisée.