En été, la maison est refroidie grâce au ballon d'eau chaude thermodynamique. En produisant de la chaleur pour l'eau, il émet de l'air froid qui est récupéré et ensuite injecté dans la maison.

actioncl