Dans un entretien publié lundi dans le journal espagnol Expansion, le président de la Banque centrale européenne (BCE), Jean-Claude Trichet, constate une décélération du marché immobilier en Europe.
«Nous constatons une notable décélération des marchés immobiliers nationaux, en particulier en Espagne», estime Jean-Claude Trichet, après avoir pointé de dynamisme du secteur.
«Dans la zone euro, nous observons un marché avec une croissance des prêts hypothécaires très dynamique, de 9,4% l'année dernière. Ce dynamisme a été pris en compte par la BCE au moment de ses choix», selon Jean-Claude Trichet. «Tout ce que pourrait faire les Etats pour contenir ces éléments adverses sera bienvenu», a-t-il ajouté.
«Dans la zone euro, nous observons un marché avec une croissance des prêts hypothécaires très dynamique, de 9,4% l'année dernière. Ce dynamisme a été pris en compte par la BCE au moment de ses choix», selon Jean-Claude Trichet. «Tout ce que pourrait faire les Etats pour contenir ces éléments adverses sera bienvenu», a-t-il ajouté.
