En détails, dans la planification générale de l'opération, la création des grands axes de désenclavement a constitué une priorité : la livraison d'une nouvelle voie Ouest Est traversant le quartier, et bordant le parc a été le premier facteur déclenchant d'une nouvelle appropriation des lieux par l'ensemble des habitants et des riverains, rappellent aussi les deux architectes.
à lire aussi
Dans la foulée de la planification, deux étapes de travaux ont alors été réalisées. "Une première, entre 2007 et 2011, avec la création du grand parc sportif et de l'avenue François-Mitterrand, indique Laurent Pezin. Avec 444 démolitions, il s'agissait d'une première action forte."