La réalisation de ce bassin naturel a exigé de nombreux travaux et surtout de la patience. "Nous avons dû monter un mur pour créer une séparation entre la zone de baignade et la filtration végétale de la piscine", explique Jean Holder.
Une zone de filtration a également été implantée dans le prolongement du bassin grâce à une moraine percée (amas de débris rocheux). "Il a fallu démolir toute la partie qui contenait l'escalier roman de la piscine traditionnelle pour réaliser ce projet", souligne le paysagiste.
De plus, le bassin naturel a dû être aménagé selon la structure établie lors de la construction de la piscine classique. Aucune modification de la cuve n'était envisageable.