Dans l'Hôtel Médiéval, les équipes de Arc&Sites ont aussi aménagé la médiathèque au rez-de-chaussée à l'emplacement d'un ancien salon dont les boiseries datent du 18ème siècle. "Derrière l'une des boiseries, une cheminée parmi les plus exceptionnelles de la Renaissance française a été découverte en cours de chantier, note l'architecte. C'est pourquoi on a imaginé un système mobile permettant de présenter cette découverte à l'occasion de visites."
L'intervention a permis de restituer ici les dispositions anciennes d'une grande salle médiévale oubliée suite à son morcellement au début du XXe siècle en petites pièces.