"Le propriétaire voulait une maison de plain-pied", décrit Pauline Gaudry. Il a fallu sculpter le terrain, le creuser et le remblayer pour permettre à la bâtisse de se frayer un chemin dans ce décor montagnard.
Tout en ajoutant : "Le terrain en pente a nécessité un terrassement et un enrochement particulier". La spécificité géographique du site a exigé, de la part des architectes, la construction d'une maison sur plusieurs niveaux, comme on peut le voir sur le plan ci-dessus.