"Ici, la contrainte de franchissement n'est pas considérée comme une incitation à développer un expressionisme structurel exacerbé, mais a contrario, comme un dispositif libérateur", poursuit l'architecte.
Enfin, si les éléments porteurs sont tous liés et indissociables, ils apparaissent pourtant désolidarisés les uns des autres. Leur assemblage se faisant au coeur de l'édifice sur les noyaux d'escaliers qui servent au transfert des charges verticales.
L'architecte Marc Mimram en est convaincu : ce franchissement permettra à la Ville de Paris de créer des espaces uniques, en libérant les bureaux de la contrainte de la trame, en libérant l'usager de la norme spatiale du travail.