A moins de 760 jours de l'ouverture des JO de Turin, la ville a inauguré, mardi 13 janvier, deux impressionnants pavillons de bois, d’acier et de verre, destinés à devenir le centre névralgique de la manifestation.
Inauguré le 13 janvier, l’Atrium de Turin constitue le coeur informatif des prochains J.O. d’hiver qui se dérouleront du 10 au 26 février 2006. Traversant les arbres de la Place Solferino sur un longueur de 60 m, le projet se divise en deux grands pavillons amplement vitrés, l’un consacré à l’événement olympique et aux services touristiques (Atrium 2006), l’autre centré sur les transformations urbaines et la culture (Atrium Città).
Le pavillon «Atrium 2006» présente les XXèmes Olympiades dans un récit entre émotion et passion, afin de se familiariser avec le «système olympique» au centre duquel se trouve Turin, sa province, et ses montagnes transformées en parc scénique international. Les visiteurs y découvriront les implantations sportives et les diverses disciplines athlétiques.
Le pavillon «Atrium Città» présente en continue les complexes et ambitieux changements urbains, économiques et sociaux en cours à Turin. Plus de 2,5 millions de mètres carrés sont actuellement en transformation, soit un investissement de presque 2 milliards d’euros.
Ces deux espaces accueilleront des congrès, des conférences-débats, des projections et d’autres initiatives.
Giorgetto Giugiaro, l’architecte designer des deux pavillons, a créé deux structures jumelles faites de bois, de verre et d’acier totalisant une surface de plus de 2.000 mètres carrés. Ils sont constitués de deux arches en bois reliées longitudinalement. Un matériau textile translucide est utilisé pour la couverture afin de conserver la vision de l’intérieur des structures. Les parois vitrées, qui couvrent une superficie totale de 2.400 mètres carrés, sont réalisées avec du verre qui, de jour, est légèrement réfléchissant extérieurement et qui, de nuit, est entièrement transparent.
Miléna Chessa
www.torino2006.org
Le pavillon «Atrium 2006» présente les XXèmes Olympiades dans un récit entre émotion et passion, afin de se familiariser avec le «système olympique» au centre duquel se trouve Turin, sa province, et ses montagnes transformées en parc scénique international. Les visiteurs y découvriront les implantations sportives et les diverses disciplines athlétiques.
Le pavillon «Atrium Città» présente en continue les complexes et ambitieux changements urbains, économiques et sociaux en cours à Turin. Plus de 2,5 millions de mètres carrés sont actuellement en transformation, soit un investissement de presque 2 milliards d’euros.
Ces deux espaces accueilleront des congrès, des conférences-débats, des projections et d’autres initiatives.
Giorgetto Giugiaro, l’architecte designer des deux pavillons, a créé deux structures jumelles faites de bois, de verre et d’acier totalisant une surface de plus de 2.000 mètres carrés. Ils sont constitués de deux arches en bois reliées longitudinalement. Un matériau textile translucide est utilisé pour la couverture afin de conserver la vision de l’intérieur des structures. Les parois vitrées, qui couvrent une superficie totale de 2.400 mètres carrés, sont réalisées avec du verre qui, de jour, est légèrement réfléchissant extérieurement et qui, de nuit, est entièrement transparent.
Miléna Chessa
www.torino2006.org
