Un erreur s’est glissée dans l’article «Ouverture à Marseille du premier collège HQE» de notre édition du 06/09/05. Il ne s’agit pas, en effet, du premier collège de France à être construit selon les normes «Haute qualité environnementale» (HQE), mais du premier des Bouches-du-Rhône. D’autres collèges, comme à Vigny ( Val-d’Oise), à Fayl-Billot (Haute-Marne) ou Mirecourt ( Vosges), ont également été bâtis selon ces normes.
