La rétrospective revient sur les origines et les enjeux des projets d'Ando réalisés sur l'île de Naoshima, au Japon : "Sur l'île de Naoshima, dans la préfecture d'Okayama, au sud du Japon, Tadao Ando a développé depuis 1987 une série de projets qui ont profondément remodelé la topographie du site, créant un nouvel environnement où apparaît un paysage renaturalisé. La réalisation d'un musée d'art contemporain, partiellement enfoui entre une colline au sud de l'île, et un promontoire rocheux qui offre un panorama unique sur l'ensemble du site, a constitué la base d'interventions qui se sont succédées sans schéma directeur dans un dialogue entre art, architecture et territoire, fruit d'échanges et de la prise en compte de la culture traditionnelle du site".

actioncl