Le projet s'inscrit autour de deux leviers : la lumière naturelle et la transparence. La teinte dominante : le cuivre, car il rappelle l'artisanat et la pureté des lignes évoquant l'histoire et la philosophie de la Maison.
Afin d'assurer ces différentes caractéristiques, le nouvel aménagement s'appuie sur des vérandas vitrées, à la fois bulle d'intimité et d'ouverture. Pour décliner cette idée, des cloisons modulaires Tiaso, une des marques du groupe Installux, ont été choisies dans l'objectif de garantir "un résultat vitré minimaliste". " (…) Collaborant avec Installux et Tiaso pour le siège Social à Vaise, nous avons innové avec des châssis vitrés de 2m70. Notre inspiration se puise dans la simplicité architecturale, notamment à travers le cuivre, reflet des fondamentaux de Voisin", raconte Richard Bagur, Architecte d'intérieur CFAI.