"Condamnée par les projets successifs d'anoblissement de la
façade ville du château, la Vieille Aile doit son salut aux contingences de l'histoire
, rappelle l'architecte Dominique Perrault. Miraculeusement graciée, elle constitue un témoignage précieux des différentes étapes ayant conduit à la composition que l'on connaît, installant entre la cour Royale et la cour des Princes une irrégularité sympathique."

actioncl