Manuelle Gautrand a poussé le détail de l'unité visuelle jusque dans la signalétique, "avec un travail graphique à la fois inspiré par la palette de couleurs (orange et gris), et par le motif naturel du métal déployé, constitué de petits plis anguleux que l'on a déclinés sous la forme de multiples petites lignes dynamiques qui accompagnent les textes, comme autant de petites flèches et accolades".
Près de Toulouse, une halle s'inspire d'une canopée
