Bâtir l'extension en rez-de-jardin revenait à créer un étage supplémentaire entre le rez-de-chaussée et l'étage. La maison possède donc désormais des demi-niveaux qui modifient totalement la circulation au sein des espaces intérieurs.
Pour accéder au rez-de-chaussée depuis le rez-de-jardin les architectes ont eu l'ingénieuse idée de conserver l'escalier en pierre qui se trouvait, à l'origine, à l'extérieur de la maison. Une économie et une touche d'originalité qui se mêlent parfaitement au projet global.