Si les prix de l'immobilier en Grande-Bretagne continueront d'augmenter en 2002, deux études publiées simultanément indiquent que cette hausse devrait être deux fois moins importante.
Selon la banque Halifax, premier établissement de crédit immobilier du pays dont les statistiques constituent le principal baromètre du marché, le prix moyen des maisons devrait augmenter de 5% l'an prochain contre près de 11% cette année.
"Le marché de l'immobilier reste solide et la demande devrait continuer à être soutenue par une économie saine et des taux d'intérêts abordables l'an prochain", a estimé Gary Styles, économiste en chef de Halifax. "Cependant, une croissance économique ralentie va limiter la hausse des prix de l'immobilier et le nombre de transactions. Nous tablons donc sur une hausse de 5% des prix de l'immobilier en 2002, soit une période de hausse modeste mais continue", a-t-il ajouté.
Pour sa part, l'association d'experts en immobilier Royal Institute of Chartered Surveyors (RICS) estime que les prix de l'immobilier augmenteront de 6% en 2002, contre 10% cette année.
"L'économie devrait se redresser au second semestre, ce qui soutiendra le marché de l'immobilier", a estimé l'économiste en chef du RICS Milan Khatri. "Dans le même temps, il est probable que les taux d'intérêts vont augmenter, ce qui aura un effet restrictif sur la demande de biens immobiliers et la hausse des prix", a-t-il ajouté.
Les taux d'intérêt en Grande-Bretagne se trouvent à leur plus bas niveau depuis plus de 40 ans, ce qui a permis au secteur de l'immobilier d'échapper à la morosité générale rapporte l'AFP.
"Le marché de l'immobilier reste solide et la demande devrait continuer à être soutenue par une économie saine et des taux d'intérêts abordables l'an prochain", a estimé Gary Styles, économiste en chef de Halifax. "Cependant, une croissance économique ralentie va limiter la hausse des prix de l'immobilier et le nombre de transactions. Nous tablons donc sur une hausse de 5% des prix de l'immobilier en 2002, soit une période de hausse modeste mais continue", a-t-il ajouté.
Pour sa part, l'association d'experts en immobilier Royal Institute of Chartered Surveyors (RICS) estime que les prix de l'immobilier augmenteront de 6% en 2002, contre 10% cette année.
"L'économie devrait se redresser au second semestre, ce qui soutiendra le marché de l'immobilier", a estimé l'économiste en chef du RICS Milan Khatri. "Dans le même temps, il est probable que les taux d'intérêts vont augmenter, ce qui aura un effet restrictif sur la demande de biens immobiliers et la hausse des prix", a-t-il ajouté.
Les taux d'intérêt en Grande-Bretagne se trouvent à leur plus bas niveau depuis plus de 40 ans, ce qui a permis au secteur de l'immobilier d'échapper à la morosité générale rapporte l'AFP.