Du côté des transformations des tours 31 et 32, elles ont reçu deux types de traitement de surfaces : isolant sous vêture et isolation thermique par l'extérieur avec deux teintes contrastées. "Ce traitement a visé à faire réapparaître le principe de composition architectural des deux tours, avec leur effet de stratification verticale avec : un élément central entre deux murs refends du rez-de-chaussée jusqu'au 18ème étage qui projette des loggias au Nord et au Sud mais aussi des volumes latéraux qui lui sont adossés de part et d'autre, à l'Est et à l'Ouest, et qui supportent des balcons traités comme des loggias entre deux murs", détaille Pierre-Marie Clément. Ces volumes ont ainsi été réalisés distinctement jusqu'aux 16èmes et 17ème étages selon l'orientation particulière de chaque tour.
Tour Occitanie : après 5 ans de procédure, le projet de gratte-ciel toulousain relancé
