Si le village a constitué une bulle pour les plus de 20 000 athlètes, para-athlètes et accompagnants lors des Jeux de Paris 2024, il est en réalité pensé pour être "ouvert sur la ville et les quartiers voisins". Des espaces publics ont ainsi été imaginés pour "créer du lien" et faire en sorte que la "greffe" prenne.
Deux rues notamment permettent de faire ce lien, en connectant les quartiers mais aussi en facilitant l'accès aux transports. Côté Saint-Denis, l'allée de Seine "accroche" ainsi le carrefour Pleyel et la ligne 13 du métro au village et à l'Île-Saint-Denis, accessible depuis le pont Louafi Bouguera qui assure une continuité urbaine inexistante avant les Jeux.
Côté Saint-Ouen, l'allée de Seine trouve son corollaire avec le mail Finot. Son prolongement mène jusqu'à la station Saint-Denis-Pleyel, futur hub du Grand Paris express, où passe déjà la ligne 14.