Le cœur du système : les énormes échangeurs thermiques où les frigories de l'eau de la Seine sont transférées à l'eau du réseau de froid urbain. Des plaques métalliques striées (pour augmenter la surface de contact) séparent ces deux liquides qui n'échangent que des calories : l'eau prélevée dans le fleuve est rendue avec 5 °C de plus.

actioncl