La proposition unifie et simplifie l'expression architecturale issue du vocabulaire post-moderne des années 80 : tout en conservant l'esprit de la rue, elle donne aux bâtiments une image contemporaine plus épurée et moins anecdotique.
La continuité entre les différents lots est conservée et affirmée, par l'utilisation de la brique en revêtement de façade. Elle est mise en œuvre sous forme d'isolation thermique par l'extérieur (ITE) composée de briquettes collées sur une isolation rigide fixée mécaniquement sur l'existant. Les volumétries sont conservées.
Une trame de façade, s'appuyant sur le rythme des poteaux de rez-de-chaussée et des planchers et matérialisée par un léger relief, permet d'inscrire dans une unité les éléments de fenêtres aujourd'hui disparates ainsi que les protections solaires proposées. Les rez-de-chaussée appartiennent au centre commercial et font l'objet d'une rénovation indépendante. L'expression architecturale est sobre, dépouillée d'ornements, "à l'instar d'opérations de reconstruction comme le Havre d'Auguste Perret".
Action Logement s'insurge contre la proposition de flécher différemment sa collecte
