Emeric Lambert poursuit : "La charpente traditionnelle libère des poteaux et permet un cloisonnement libre, évolutif, souple". Une partie des logements de l'îlot seront d'ailleurs confiés à Habx qui se chargera de trouver des acquéreurs en "co-conception", c'est-à-dire en impliquant les futurs utilisateurs dans l'aménagement de leurs appartements. "Avec des échanges, ils répondront aux desiderata des habitants". Les logements seront donc livrés comme des coquilles vides où tout l'intérieur sera réalisé sur-mesure. L'architecte souligne : "Ce seront de grands logements très vitrés, avec un accent mis sur le bien-être, le contact avec l'extérieur…"