L'étage est réservé aux chambres et aux salles d'eau de la famille. Un corridor le long du patio dessert toutes les pièces.
Les trois chambres des enfants sont aménagées sur le même modèle. Encore une fois, l'architecte a joué sur les différences de niveaux en créant une mezzanine pour accueillir le coin nuit. Les sommiers sont comme des coffrages surélevés et font intégralement partie du bâti.
Dans cette chambre, l'accès au couchage est placé devant la penderie, pour accéder à l'armoire sans difficulté, Maureen Gâté a donc imaginé un astucieux système de roulettes pour déplacer l'échelle sur toute la largeur de la mezzanine.
Le secteur de la maison individuelle entre introspection et revendications
