L'intérieur de l'îlot, par lequel on accède aux logements, est pensé, dès l'origine, comme un espace largement végétalisé. L'intervention a consisté à renforcer l'unité d'ensemble, mise à mal, en s'inspirant d'une forme urbaine de référence : le béguinage, ensemble unitaire organisé autour d'un jardin. Les relations entre espace privé et espace résidentiel "créent la qualité d'usage", défend l'agence d'architectes, et "évoquent d'autres typologies comme celle de la cité jardin".
Le parti d'aménagement simplifie l'expression des façades et requalifie les espaces extérieurs : jardin, sol, clôture, escalier, terrasse d'accès, ainsi que le renforcement de la végétalisation. Les paliers extérieurs sont agrandis, des balcons sont créés, afin d'offrir des surfaces extérieures conviviales appropriables par les locataires pour chaque appartement.
Le jardin, îlot de fraicheur, participe au confort d'été, à l'amélioration thermique, à la récupération des eaux, et à la prise en compte des enjeux environnementaux, en plus de l'ornement.
Action Logement s'insurge contre la proposition de flécher différemment sa collecte
