La piscine filtrée au chlore apportait trop de désagréments à ce couple passionné par les fonds marins. Chaque année, le bassin était vidé puis rempli à nouveau. Une quantité d'eau impressionnante était donc gaspillée.
La piscine était également chargée de produits chimiques, ce qui ne plaisait pas au couple alsacien. "Ils avaient réellement envie de retrouver un eau saine dans leur bassin", explique Jean Holder, paysagiste.
Par ailleurs, les alentours de la piscine n'était pas aménagé, ce qui donnait un côté un peu triste au jardin.