Quant à l'immeuble "Im Flügel" de trois étages, une surélévation, une rénovation et une transformation en immeuble résidentiel et commercial ont été pensées par l'agence d'architectes Züst Gübeli Gambetti basée à Zurich.
La filiale suisse de Bouygues Construction Losinger Marazzi a alors conservé la structure originale des étages existants pour abriter des bureaux et des surfaces commerciales modernes.
Dans le cadre des transformations, la maîtrise d'œuvre a souhaité surélever l'immeuble d'un étage supplémentaire. Celui-ci compte donc 14 appartements en attique inondés de lumière naturelle. Chacun dispose d'une loggia privée et d'un accès direct à la terrasse du toit largement végétalisé. Enfin, l'ensemble des appartements disposent d'un système de ventilation contrôlée et de chauffage au sol.
Des acteurs du chauffage vent debout après la sortie d'un ministre sur le fioul
