Extérieurement, les dalles rectangulaires de relativement grandes dimensions (60 cm de hauteur sur 55 cm de largeur) présentent une vasque protubérante où il est possible de faire pousser des plantes. Dans une sorte de métonymie, le contenant épouse la forme du contenu puisque la forme évoque un bulbe. Une fois alignées, les poches, où sont disposées les fleurs, évacuent le trop plein d'eau d'arrosage par une petite goulotte, ménagée à leur base, et qui canalise cet excédent vers la vasque du dessous.

actioncl